20 Nov 2018

Frases en inglés útiles en tu día día

 

En muchas ocasiones nos centramos en aprender la gramática de un idioma, hacer ejercicios y practicar vocabulario para afrontar una entrevista, hablar con proveedores en el trabajo, reuniones… Sin embargo, pasamos por alto algo muy importante que es saber desenvolvernos en las situaciones más cotidianas de nuestro día a día.

Estas frases en inglés te serán de gran utilidad en muchas ocasiones de tu día a día, toma nota y no las olvides nunca.

 

How does that sound? (¿Qué te parece?)

Se suele utilizar después de una sugerencia como por ejemplo ante un plan. Es una forma de reforzar tu propuesta invitando a tu interlocutor a responder.

Frases en inglés:

  • We’re going to have a little chat tonight, you and I. How does that sound? – Esta noche tú y yo tendremos una pequeña charla, ¿qué te parece?.
  • We could have dinner at 8, and then go to a movie. How does that sound? – Podemos cenar a las 8 y luego ir al cine. ¿Qué te parece?

 

That sounds great (Eso suena genial)

En el caso opuesto al anterior, es decir, cuando somos nosotros los preguntados, podemos utilizar esta expresión. Así afirmas que estás de acuerdo de una forma coloquial y cercana.

También puedes sustituir la palabra great por excellent, fantastic, fine… sonaran igual de bien y serán utilizadas con el mismo fin.

Frases en inglés:

  • That sounds great, but tell me about Baby Patrick. – Suena muy bien, pero háblame de Patrick.
  • All right, well, tonight sounds great. – De acuerdo, bien, esta noche suena genial.

 

That reminds me (Eso me recuerda…)

Esta coletilla es de las más usadas por la mayoría de ingleses. Es un recurso muy común para introducir información, una historia, algún dato en una conversación o simplemente algo que está relacionado con lo que estamos hablando en ese momento. 

Frases en inglés:

  • That reminds me, we need more bleach. – Lo que me recuerda que necesitamos lejía.
  • That reminds me, I am starving. – Eso me recuerda que tengo mucha hambre.

 

What brings you here? (¿Qué te trae por aquí?)

Suele emplearse para saludar a alguien al que no te esperabas ver y preguntarle por el motivo de su visita.  

Frases en inglés:

  • Hello John. How are you?  What brings you here today? – Hola John. ¿Cómo estás? ¿Qué te trae por aquí hoy?
  • What brings you here? Developments with Pat? – ¿Qué te trae por aquí?¿Algo nuevo con Pat?

 

Thank you. That was really helpful (Gracias, eso fue muy útil)

Dar las gracias es importante en cualquier idioma, con esta expresión agradecemos algo a alquien de una forma muy sincera y cordial, sin caer en el tópico de thanks too much.

Frases en inglés:

  • Thank you. That was really helpful when you talked to me. – Gracias. Ha sido realmente útil que hablaras conmigo.

 

You’re welcome (De nada)

Igual de importante es dar las gracias por responder a esta expresión. Para ello podemos usar esta expresión.

Frases en inglés:

  • And again, you’re welcome. – Y una vez más, de nada.
  • Well, you’re welcome, Anna. – Bueno, no hay de qué, Anna.

 

Could you repeat that please? (¿Podrías repetirlo por favor?)

Sobre todo cuando estamos hablando con otra persona en un idioma que no es el nuestro, una situación muy habitual es no entender bien lo que nos dicen en un momento determinado.  Tranquilo, si no hayas entendido algo del mensaje, puedes utilizar esta pregunta.

Otra forma de referirnos a lo mismo con una frase con un significado similar, sería:

  • Could you say that again? – ¿Podrías decirlo de nuevo, por favor?

 

What time is our meeting? (¿A qué hora es nuestra reunión?)

En el retorno laboral estamos acostumbrados a mantener un calendario de citas y reuniones apretado. Esta pregunta te ayudará a cerciorarte de la hora en la que es un evento o reunión. 

Frases en inglés:

  • What time you meeting your solicitor? – ¿A qué hora debes verte con el abogado?
  • So, what time are we meeting tonight? – Entonces, ¿a qué hora nos veremos esta noche?

¿Quieres aprender más trucos como estos para demostrar soltura a la hora de defenderte en inglés? Conoce nuestras clases de conversación y haz que ninguna situación se te resista.